تمويل طويل الأجل في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 长期供资
- 长期筹资
- "تمويل" في الصينية 供资; 投资; 提供经费; 提供资金; 理财; 筹资; 融资
- "طويل" في الصينية 乔; 卓着; 烦冗; 长; 颀; 高; 高的
- "الائتمان الطويل الأجل" في الصينية 长期贷款
- "دين طويل الأجل" في الصينية 长期债务
- "مؤتمر موارد الطاقة الطويلة الأجل" في الصينية 长期能源会议
- "نظام التمويل الأطول أجلاً للتجارة" في الصينية 较长期贸易筹款办法
- "تعليم طويل الأجل" في الصينية 长期雷区标志
- "رعاية طويلة الأجل" في الصينية 长期照护
- "فاعلية طويلة الأجل" في الصينية 长期效益
- "مشروع طويل الأجل" في الصينية 长期项目
- "وضع علامات طويلة الأجل" في الصينية 长期雷区标志
- "إعلان بشأن سياسة طويلة الأجل من أجل الأطفال" في الصينية 长期儿童政策宣言
- "الفريق العامل الرسمي المعني بخيارات سياسات الموارد والتمويل في الأجل الطويل" في الصينية 可选资源政策和长期筹资办法正式工作组
- "برنامج العمل الطويل الأجل" في الصينية 长期工作方案
- "تأمين رعاية صحية طويل الأجل" في الصينية 长期护理保险
- "طويلات الأرجل" في الصينية 大脚类 长足虻科
- "فرع المنظورات الاجتماعية الاقتصادية الطويلة الأجل" في الصينية 长期社会经济展望处
- "برنامج الفضاء الأوروبي الطويل الأجل" في الصينية 欧洲长期空间方案
- "دراسات المنظور الطويل الأجل الوطنية" في الصينية 国家远景研究
- "تمويل" في الصينية 供资 投资 提供经费 提供资金 理财 筹资 融资
- "اتفاق طويل الأجل بشأن المنسوجات القطنية" في الصينية 关于棉纺织品的长期安排
- "بروتوكول التمويل الطويل الأجل للبرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الهواء في أوروبا" في الصينية 欧洲监测和评价空气污染物远距离传送情况合作方案的监测方案长期筹资议定书
- "طويلات الأجنحة" في الصينية 长翅目
- "استثمارات قصيرة وطويلة الأجل" في الصينية 长短期投资
- "مرفق التمويل التعويضي وتمويل الطوارئ" في الصينية 补偿和应急贷款机制
أمثلة
- ويجب ضمان تمويل طويل الأجل ومستقر.
应确保长期、稳定的资金来源。 - وهذا يتطلب توفير تمويل طويل الأجل ويمكن التعويل عليه.
这就要求提供可靠的长期融资。 - على المانحين والحكومات توفير تمويل طويل الأجل لمنظمات حقوق المرأة.
捐助方和各国政府应向女权组织提供长期供资。 - أولاً، ينبغي أن يكون للعملية تمويل طويل الأجل كاف ومعوَّل عليه.
首先,这一过程应获得充分和可依赖的长期供资。 - وقد صادفت أوغندا، بوصفها بلدا غير ساحلي، صعوبات في جذب تمويل طويل الأجل لمجال البنى الأساسية.
作为一个内陆国家,乌干达在吸引长期基础设施筹资方面遇到困难。 - (أ) أن هناك حاجة إلى تمويل طويل الأجل للنهج الاستراتيجي يتسم بالاستدامة، والثبات والكفاية واليسر؛
(a) 需要为《战略方针》提供可持续、可预测、充足和可获取的长期资金; - وسيلزم تمويل طويل الأجل من أجل توفير الموارد اللازمة لتحقيق خطة التنمية لما بعد عام 2015.
在筹集实现2015年后发展议程所需的资源方面,长期资金将至关重要。 - والمشاريع الإنمائية في قطاعات الأهداف الإنمائية للألفية بحاجة إلى تمويل طويل الأجل مستقر وكاف ويمكن التنبؤ به.
在千年发展目标各部门,各发展项目需要稳定、充足和可预测的长期筹资。 - وإذا كانت المساهمات عموما قد زادت، فإن عدم وجود تمويل طويل الأجل يمكن التنبؤ به، أمر يشكل مخاطر للأداء؛
捐款总额虽然增加了,但缺乏长期、可预见的供资,对基金的业绩构成风险。 - (د) اعتماد نهج برنامجي وشامل للقطاعات يوفر الأساس اللازم لتقديم تمويل طويل الأجل ومنسق للأولويات المتفق عليها؛
采用方案形式的跨部门方式,为对商定的优先事项作长期协调的供资而提供基础;
كلمات ذات صلة
"تمويل ثنائي - متعدد الأطراف" بالانجليزي, "تمويل خدمات الطاقة لمستعملي الطاقة على نطاق صغير" بالانجليزي, "تمويل دعم بناء السلام" بالانجليزي, "تمويل دولي" بالانجليزي, "تمويل شخصي" بالانجليزي, "تمويل عام" بالانجليزي, "تمويل غير أساسي" بالانجليزي, "تمويل كامل" بالانجليزي, "تمويل مباشر بواسطة أنصبة مقررة" بالانجليزي,